采言詩話一一辨對聯(lián)句法
(資料圖)
?
?一、星滿天壇河瀉影;月離海嶠樹生煙。此聯(lián)為定語后置句型。上聯(lián)“星滿天壇河瀉影”應(yīng)為“滿天壇星河瀉影”。主語應(yīng)為“滿天壇星”,“滿天壇”為后置定語。動詞謂語為“瀉”,其狀語為“河”,其賓語為“影”。下聯(lián)“月離海嶠樹生煙”應(yīng)為“離海嶠月樹生煙”。主語應(yīng)為“離海嶠月”,“離海嶠”為后置定語。動詞謂語為“生”,其狀語為“樹”,其補(bǔ)語為“煙”。譯:布滿天空的星星向河水中傾灑它的影子;離開海邊的月亮從云煙中象樹一樣地生出來(升高)。
?
二、階下綠初浮遠(yuǎn)草;路旁青未上垂楊。此聯(lián)為主謂倒置句型。上聯(lián)“階下綠初浮遠(yuǎn)草”,應(yīng)為“階下遠(yuǎn)草綠初浮”。主語應(yīng)為“階下遠(yuǎn)草”;“遠(yuǎn)草”為倒置的主語中心詞。形容詞謂語為前置的“綠”,其補(bǔ)語為“初浮”。 下聯(lián)“路旁青未上垂楊”,應(yīng)為“路旁垂楊青未上”。主語應(yīng)為“路旁垂楊”;“垂楊”為倒置的主語中心詞。形容詞謂語為前置的“青”,其補(bǔ)語為“未上”?!吧稀奔础白呦颉?,引申為“轉(zhuǎn)向”。譯:臺階下的遠(yuǎn)草開始浮現(xiàn)綠色;路旁的垂楊還未轉(zhuǎn)向青色。
?
?三、得意水流壑;無心云出山。此聯(lián)為狀語前置句型。上聯(lián)“得意水流壑”應(yīng)為“水得意流壑”。主語為“水”。動詞謂語為“流”,其賓語為“壑”,“得意”為其前置狀語。下聯(lián)“無心云出山”應(yīng)為“云無心出山”。主語為“云”。動詞謂語為“出”,其賓語為“山”,“無心”為其前置狀語。譯:水得意地流向溝壑;云無心地離開深山。2023.1.20作于武漢
?
網(wǎng)絡(luò)圖片,感謝攝影者!
@采言
關(guān)鍵詞:
【對聯(lián)煉句】(18)定語后置句型 當(dāng)前滾動 采言詩話一一辨對聯(lián)句法??一、星滿天壇河瀉影;月離海嶠樹生煙。
每日快報!今日歐市盤前英鎊兌美元匯率走勢基本面行情解讀(2023/6/5) 英鎊兌美元繼續(xù)向1 2400施壓,同時延續(xù)了前一天從三周高點的掉頭走勢,
龍是什么生肖(龍什么生肖) 當(dāng)前訊息 本文目錄一覽:1、龍的生肖是什么來歷2、龍的屬相3、12生肖是哪些?龍
海聯(lián)訊:目前公司擁有127個軟件著作權(quán) 海聯(lián)訊(300277)06月05日在投資者互動平臺表示:您好,目前公司擁有12
全球速讀:千人大廠 | 陽光新能源、東方日升、特變電工、愛康、捷泰崗位熱招中~ 陽光新能源開發(fā)股份有限公司(簡稱“陽光新能源”)是一家專注于新能源
世界即時看!細(xì)節(jié)決定成??!提高稅務(wù)師備考效率的幾個地方 你在備考稅務(wù)師嗎?你在高效地備考稅務(wù)師嗎?怎樣才能高效地備考稅務(wù)師
微動態(tài)丨元宵節(jié)放花燈圖片_火影忍者元宵花燈 1、點擊第七級訂單2、點擊第八級訂單3、點擊第九級訂單4、點擊十級訂單
環(huán)球視點!消費回暖但貨運遇冷:車多貨少、價格異常,轉(zhuǎn)折點何時到來 超過800個運營得比較好的貨運經(jīng)營者中,認(rèn)為貨運總量會在三年內(nèi)超過
天天速看:什么樣的房子才是好房子?6月第1周渝中這些小區(qū)值得關(guān)注 你知道渝中最受用戶關(guān)注的小區(qū)有哪些嗎?新一期熱搜小區(qū)TOP排名出爐!
香港迪士尼啟動全港首個停車場太陽能工程項目-天天滾動 香港首個停車場太陽能工程項目啟動禮2日在香港迪士尼樂園度假區(qū)舉行。
世界關(guān)注:提供貼心人才檔案服務(wù),順德立體式打造最優(yōu)人才生態(tài)圈 “為民服務(wù),人才之家”,今年年初...
粵寵粵盞“桂”2023年桂城人才嘉年華舉行_每日熱點 佛山新聞網(wǎng)訊佛山市新聞傳媒中心記...
首度粵閩湘三省聯(lián)動超1600家餐廳參與 麥當(dāng)勞麥滿分免費早餐力挺高考考生_全球速遞 仲夏時節(jié),高考啟幕。今年,麥當(dāng)勞...
用60秒的時間,一起暢游綠美佛山!-世界微速訊 今天是世界環(huán)境日,用60秒的時間,...
【對聯(lián)煉句】(18)定語后置句型 當(dāng)前滾動 采言詩話一一辨對聯(lián)句法??一、星...
每日快報!今日歐市盤前英鎊兌美元匯率走勢基本面行情解讀(2023/6/5) 英鎊兌美元繼續(xù)向1 2400施壓,同...
龍是什么生肖(龍什么生肖) 當(dāng)前訊息 本文目錄一覽:1、龍的生肖是什么...
海聯(lián)訊:目前公司擁有127個軟件著作權(quán) 海聯(lián)訊(300277)06月05日在投資者...